"Peran saya disini sebagai Ling, seorang pebisnis yang memperdagangkan sebuah produk yang sangat jarang didapat. Kalau di MTV ada Pimp My Ride, Ling punya Pimp My Chick!" ucapnya kepada detikHOT.
Karakter Verdi diceritakan memiliki bisnis penyedia jasa wanita penghibur untuk kalangan atas, yang salah satunya dibintangi oleh Uli Auliani. Para wanita yang bekerja dengan Ling memiliki tanda khusus di bagian tubuhnya.
Sebagai mafia, Ling juga akrab dengan senjata api. Nah, karena Verdi sebelumnya terlibat dalam film 'The Raid', maka ia tak terlalu kesulitan beradaptasi.
"Adegan yang paling berkesan dan paling sulit adalah saat Ling harus berbicara dalam bahasa Cantonese. Karena saya ber-"Casing" China tapi tidak bisa bahasanya," lanjut aktor berusia 38 tahun itu.
Verdi juga harus melakukan pembedahan skrip karena naskah yang ditulis oleh Connor dalam bahasa Inggris, ia juga harus menerjemahkannya ke bahasa Cantonese dengan gaya bicara seorang gangster.
"Pilihan kata-kata yang benar-benar digunakan mereka bukan sekadar translasi Google atau guru Mandarin/Cantonese," ucapnya.
Verdi kemudian merekam suara temannya yang merupakan orang Hong Kong untuk mempelajari lafal dan pengucapannya, sekaligus disesuaikan dengan emosi dalam adegan yang ia jalani. "Mudah-mudahan memuaskan," harapnya.
'Java Heat' merupakan kerjasama perdana Verdi dengan Connor Allyn yang menurutnya sangat enerjik. "Dia sangat detail dan visual dalam menggambarkan adegan-adegannya, dan sangat terbuka dalam mengeksekusi adegan saat kita workshop ataupun di lokasi shooting," tuturnya.
Film yang diproduksi dengan biaya US$ 15 juta itu menggunakan sekitar 400 kru Indonesia dan internasional. Proses syuting dilakukan di Magelang dan Yogyakarta selama 45 hari.
Verdi sendiri amat menikmati proses syuting. "Selain crew top-topnya Indonesia, kita juga berkesempatan bekerja bareng dengan crew dari film-film Hollywood (the THin Red Line, Sherlock Holmes). Semua bekerja dengan sangat professional, dengan system kerja yang benar dan pastinya fun banget!" pungkasnya.
(ich/ich)
