Tadinya, sutradara asal Selandia Baru itu menggunakan judul 'There and Back Again'. Namun Peter kemudian berubah pikiran dan menggantinya dengan 'The Battle of the Five Armies.'
"Judul awalnya terasa tidak tepat," kata Peter di akun Facebook miliknya.
Peter beranggapan bahwa judul awal lebih terasa cocok untuk di film kedua, yang merupakan perjalanannya ke Erebor. Kedatangan dan kepergian Bilbo Baggins dari gunung tersebut ada di film kedua.
"Bagaimanapun Bilbo sudah sampai ke sana di 'Desolation of Smaug,'" kata Peter lagi.
Sutradara yang sebelumnya sukses dengan trilogi 'The Lord of The Rings' itu kemudian membahas hal tersebut pada pihak studio dan mereka akhirnya mencapai kesepakatan. "Jadi judulnya adalah The Hobbit: The Battle of the Five Armies," ujarnya sambil menambahkan bahwa 'There and Back Again' mungkin bisa menjadi judul box set trilogi di masa yang akan datang.
'The Battle of the Five Armies' adalah judul yang mengacu pada pertempuran antara goblin dan the wargs melawan elves, dwarves, eagles, dan men of Dale di novel fantasi karangan JRR Tolkien.
Martin Freeman memerankan Bilbo Baggins dalam trilogi yang juga dibintangi Benedict Cumberbatch, Sir Ian McKellen, Billy Connolly dan Richard Armitage.
(ich/mmu)
